译文
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
青青的茉莉叶(ye)片如(ru)美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她是仙女本来自海中之国,竟能(neng)耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不(bu)然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想(xiang)是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心(xin)再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明(ming)月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数(shu)伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
你不要下到幽冥王国。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池(chi)塘边结根。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
注释
7、拥毳(cuì)衣炉火:穿着细毛皮衣,带着火炉。毳衣:细毛皮衣。毳:鸟兽的细毛。
蚕月:指三月。条桑:修剪桑树。
(3)泓澄:水清而广。停风雷:谓波平涛息,水流转缓。
姑,姑且。万人,指全国百姓。
(29)翠翘:首饰,形如翡翠鸟尾。金雀:金雀钗,钗形似凤(古称朱雀)。玉搔头:玉簪。《西京杂记》卷二:武帝过李夫人,就取玉簪搔头。自此后宫人搔头皆用玉。
(68)陷穽(jǐng)圈套,祸难。
景气:景色,气候。
⑤淮南两句:用《淮南子·说山训》“见一叶落而知岁暮”和《楚辞·九歌·湘夫人》“洞庭波兮木叶下”意。
万道虹光:引用民间传说。传说月圆之时,蚌才育珠。