译文
在襄阳行(xing)乐之(zhi)处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
也许志高,亲近太阳?
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品(pin)超群而享有盛誉。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河(he)建造。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
和尚(shang)秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士(shi),都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老(lao)又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
楚南一带春天的征候来得早,
点起火(huo)把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
注释
(87)建醮(叫jiào)——设坛祈祷。
115.白蜺(ní)婴茀(fú):蜺,同“霓”。婴,缠绕。茀,曲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》:“傅斯年、郭镂冰、童书业皆以嫦娥偷药事说此问,确不可意。言姮娥化为白婗,曲绕于堂上,因窃药以去也。臧读藏,言羿既得灵药,何以不能深固藏之哉?”
9.夔(kuí)府:唐置夔州,州治在奉节,为府署所在,故称。
(25)此句以下有删节。
117.丰丰:指众天神的一个个神官。
①镜水:平静明净的水。唐李肇《唐国史补》卷下:“凡造物南水土,故江东官纱绫、官纸者,镜水之故也。”
15、设帐:讲学,教书。