译文
江边那(na)绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上(shang)去朦朦胧胧,像笼罩在一(yi)片烟霭之中。春天来了,大(da)雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又(you)一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋(qiu)雨潇潇,不禁感到无限凄清。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
注释
⑻萧瑟:树木被秋风吹的声音。
1.嗟(jiē):悲叹。君:指杜审言。
影娥池:池名。《三辅黄图》谓:汉武帝于望鹄台西建俯月台,台下穿池,月影入池中,使宫人乘舟弄月影,因名影娥池。唐上官仪《咏雪应诏》:“花明栖凤阁,珠散影娥池。”
⒆别裁伪体:区别和裁减、淘汰那些形式内容都不好的诗。亲风雅:学习《诗经》风、雅的传统。
19.傫(lěi)然:聚集的样子。