译文
长(chang)(chang)安虽然(ran)(ran)仅一水渺然相隔,却如(ru)何能驾(jia)车而返呢?
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
山色昏暗听到猿声使人(ren)生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤(shang)?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
翠崖壁立,丹谷染赤(chi),犹如河神开山辟路留下的掌迹。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
注释
⑤佳期:原指与佳人相约会,后泛指欢聚之日。
7.摛(chī)锦:似锦缎展开。形容云雾缭绕的山峦色彩不一。
18、朋党:由于共同利益而结伙。比周:互相勾结,狼狈为奸。
浃(jiā):湿透。
⑾亡逋(bū):逃亡者。
奸回;奸恶邪僻。