译文
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
祸机转移已到(dao)亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
乍一看她,好像是在(zai)越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我(wo)”就要出门远行(xing),美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉(su)的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
回想不久以前,为了抗(kang)击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
秋风凌清,秋月明朗。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独(du)处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
自鸣不凡地把骏马夸耀。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
注释
日再食:每日两餐。
〔36〕《霓裳》:即《霓裳羽衣曲》,本为西域乐舞,唐开元年间西凉节度使杨敬述依曲创声后流入中原。
[2]黄初:魏文帝(曹丕)的年号。黄初四年是公元223年。
⑤爇(ruò):燃烧。
12.复道:又称阁道,宫苑中用木材架设在空中的通道。
6.凭寄:凭谁寄,托谁寄。
失:读为“佚”。