译文
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而(er)来。
匡山那有你读书的旧居,头发花白(bai)了就应该归来。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上(shang)戴着褐色的帽子。春来水涨,江(jiang)河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
奉命出使加冠(guan)佩剑,正是潇洒壮年。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
回到(dao)家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
注释
⑦四十八年。古人以木星绕日一周(十二年)为一纪。玄宗实际在位四十五年。
⑸待:打算,想要。
⑹“天公”二句:传说天公与玉女在一起玩投壶之戏,投中者则天公大笑。玉女:仙女。
(71)佳人之歌:指李延年的歌:“北方有佳人,绝世而独立。”
[29]何为其然也:曲调为什么会这么悲凉呢?
42.槅:同核,是古人燕飨时放在笾里的桃梅之类的果品。这两句是说她们心肠狭窄地注视着肴馔,端坐在那里贪婪地吃盘中的果品。
惊:新奇,惊讶。