译文
我平生素有修道学仙的愿望,自此(ci)以后将结束世俗之乐。
唯有胶和漆,黏合固结,再难(nan)分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
才相逢刚刚以一笑相对,又相送(song)变成了阵阵啜泣。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
秋风里万木凋零,君山上落(luo)叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这(zhe)曲令人悲伤的《阳关》。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文(wen)才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
注释
〔23〕栉比:像梳齿一样紧挨在一起。
82. 过之:逾越常礼。之:代词,指向侯生“遍赞宾客”一事。
乍出于匣也:乍,突然。匣,指镜匣。
14.于:在
(9)志怪:记载怪异的事物。志,记载。
⑶鸾镜:镜子。古有“鸾睹镜中影则悲”的说法,以后常把照人的镜子称为“鸾镜”。朱颜:这里指年轻的时候。