译文
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕(mu)青山安详宁静,好象在凝神沉思似的(de);也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼(lou)阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马(ma),日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天(tian),还吹着融融的春风。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽(li)的织成更加鲜艳。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
世上行(xing)路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
就没有急风暴雨呢?
注释
(11)幽阒(qù)辽夐(xiòng):幽静辽阔。幽阒,清幽静寂。夐,远、辽阔。
(25)謋(huò):象声词。骨肉离开的声音。
⑶淮上有秋山:言淮上风光可恋,伸足上“不归去”之意。
而此地适与余近:适,正好。
16.粟粒芽:武夷茶的上品。
(7)乃重修岳阳楼,增其旧制:乃,于是;增,扩大。制:规模。
⑸“流星”二句:言战士腰插白羽箭,宝剑出匣,光芒四射。流星白羽,指箭。流星,喻箭之疾速。白羽,以箭羽代指箭。秋莲,宝剑上饰以秋莲之花,亦喻宝剑洁白清冷。
(14)贿:财物,指嫁妆,妆奁(lián)。以上四句是说你从卜筮看一看吉凶吧,只要卜筮的结果好,你就打发车子来迎娶,并将嫁妆搬去。