译文
世上的(de)人随便交朋友,而这(zhe)(zhe)位老人却不这样。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君(jun)骑着白马立在垂杨边上。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
想起那篇《东(dong)山》诗,深深触动我的哀伤。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下(xia)场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年(nian)的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈(lie)火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城(cheng)内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
注释
41.长乐:今福建长乐。王回,字深父。父:通“甫”,下文的“平父”“纯父”的“父”同。
⑵遑遑:忙碌的样子。出自《列子》“遑遑尔竞一时之虚荣”。
⑷阑干:横斜,纵横交错。
⑶绊(bàn):牵绊,牵扯,牵挂。
⑵寒星:寒光闪闪的星。傍:靠近。