译文
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑(huo),要像松树高洁。
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里(li),那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗(han)水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分(fen)后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
我只好和他们暂时结成(cheng)酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
哪怕下得街道成了五大湖、
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
一曲清越的歌(ge)声(sheng)之后,月色显得十分皎洁。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
注释
6.平原君:即赵胜,战国时赵惠文王之弟,战国四公子之一,也是信陵君的姐夫。任赵相,礼贤下士,门客从多,与魏国信陵君、楚国春申君、齐国孟尝君齐名,并称为“四公子”。
⑶这句有两层意思:一方面表明巢父不仅不恋宫贵,连自己的诗集也留在人间不要了;另一方面也说明巢父的诗可以长留不朽。巢父诗今不传,这句赠诗倒成了杜甫的自评。
何当:犹言何日、何时。
旧香:指过去欢乐生活遗留在衣衫上的香泽。
(8)鞵(xié)、履(lǚ):都是指鞋