译文
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
昨夜在巫山下过(guo)夜,满(man)山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长(chang)。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒(jiu)中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
我作了这篇文章之(zhi)后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神(shen)上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
暗黑的山体(ti)凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
支离无趾,身残避难。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
注释
⑸“兴来”二句:言此中佳趣只可心会,却难用言语表达。宋唐庚《春日郊外》诗:“疑此江头有佳景,为君寻取却茫茫。”陈与义《春日二首》之一:“忽有好诗生眼底,安排句法已难寻。”都是写刹那间的创作感受,可以参读。只自.副词。犹言独自。自,词缀,无义。
(55)时六年:庆历六年(1046年)
⑼艰难:战事紧急之时。奋:挥动。
极:穷尽,消失。
南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
86齿:年龄。
⑻岁暮:年底。