译文
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精(jing)神。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔(ge)着帘子望着玲珑的秋月。
从山(shan)下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说(shuo)是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传(chuan)是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
什么东西钓鱼最方便?撮合丝绳麻绳成钓线。齐(qi)侯之子风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
让我们的友谊像管仲(zhong)和乐毅一样在历史上千载传名。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
日月星辰归位,秦王造福一方。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
注释
⑵秦原:秦地原野,这里是指长安城周围,即长安。春秋战国时属秦国领地。
⑷中兴英雄:指韩世忠。
30.曜(yào)灵:太阳。
(28)隐循:隐蔽躲闪。
(1)杜陵:地名,在长安城东南,杜甫祖籍杜陵。因此杜甫常自称少陵野老或杜陵布衣。布衣:平民。此时杜甫虽任右卫率府胄曹参军这一八品小官,但仍自称布农。老大:杜甫此时已44岁。拙:笨拙。这句说年龄越大,越不能屈志随俗;同时亦有自嘲老大无成之意。
⑷“吴江”句:指祢衡在黄射大会宾客宴席上作《鹦鹉赋》。