译文
白发垂到了(liao)肩膀一(yi)尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘(pai)徊踟蹰长吁短叹。
挟来(lai)(lai)阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受(shou)尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
暖风软软里
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
晃动的烛(zhu)焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
我忽然回头啊纵(zong)目远望,我将游观四面遥远地方。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
注释
哲人日以远:古代的圣贤一天比一天远了。哲人:贤明杰出的人物,指上面列举的古人。
④ 两挨(sì):河的两岸。挨:水边。渚(zhǔ)崖:水洲岸边。渚:水中洲岛。
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
一之日:十月以后第一个月的日子。以下二之日、三之日等仿此。为豳历纪日法。觱(bì)发(bō):大风触物声。
243.尊食宗绪:指配享宗庙。