译文
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
江中也许可以采到碧绿的(de)水(shui)玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
已不知不觉地快要到清明。
平贱时难道有什么(me)与众不同?显贵了(liao)才惊悟她丽质天下稀。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所(suo)以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但(dan)是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
注释
[34]亏:欠缺。分:情分。日亲:一天比一天亲密。
①延年妹:李延年的妹妹李夫人,有倾国倾城之貌,是汉武帝最宠爱的妃子。
113.由:原因。并投:一起放逐,传说与鲧一起被放逐的还有共工、驩兜、三苗。
九日:重阳节。
⑸薄暮:接近天黑时。浑:还是。
①聚景亭:在临安聚景园中。
而见乎其文:表现在他们的文章中。