译文
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
如此良辰,平(ping)生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大(da)的筵席,千万不要来迟。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
二月天黄莺鸟飞到上(shang)林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏(min)公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有(you)这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是(shi)雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
怀乡之梦入夜屡惊。
济阴有位商人,渡河的时候沉了船,趴在浮在水面的水草上呼救。一位渔夫驾着小舟去救他,不等船划到跟前,商人就(jiu)急忙大喊:“我是济北的大户,你能救了我,我送给你一百两银子。” 渔夫用船把他载到岸上去以后,他却只给了渔夫十两银子。渔夫问他:“我救你的时候你亲口许诺给我一百两银子,可是现在只给十两,这恐怕不合理吧?”商人马上变了脸说:“你是个打渔的,一天能有多少收入?现在一下子得了十两银子,还不满足吗?”渔夫很不高兴地走开了。过了些日子,这位商人坐船沿着吕梁河东下,船撞在礁石上又沉了,而那位渔夫刚好在他沉船的地方。有人见渔夫没动,便问他:“你怎么不去救救他?”渔夫轻蔑地回答说:“这是那位答应给我百两银子却又说不算的人。”于是,渔夫把船停在岸边,看着那位商人在水里挣扎了一阵就沉没于河水之中了。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
注释
(5)箕踞:两腿伸直岔开,形如簸箕。古人正规场合盘腿而坐,箕踞是很随便的姿式。
遂:于是,就
(8)桓司马:宋人,名魋tui(二声)
⑵恍(huǎng)然:失意貌。
种作:指世代耕种劳作的人。
⑥“杀人”句:杀人而对方不敢上前交手,即所向无敌之意。
(56)乌桕(jiù):树名。
虽:注意,这里的虽指虽然,而不是即使。