译文
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘(tang)峡滟滪堆。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是(shi)波(bo)浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜(xie)靠着(zhuo)栏杆,愁绪像河水,源源不断。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
注释
⒁“无言”句:杜甫《佳人》诗:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。”
⑸吴王:指春秋吴国之主。亦特指吴王夫差。
⑶怀此:抱着移居南村这个愿望。颇有年:已经有很多年了。兹役:这种活动,指移居。从兹役:顺从心愿。这两句是说多年来怀有移居南村的心愿,今天终于实现了。
⑻悠悠:长久。遥远的样子。
不死于盗贼:不会死在和贼的拼搏上。
①朱樱,深红色的樱桃。古代视为珍果。左思《蜀都赋》:“朱樱春熟。”
⑥明日:指新年。岁华:岁月,年华。