译文
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这(zhe)里霜寒露冷,还是回去吧。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿(yi)轧的车声仿(fang)佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
一路(lu)上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到(dao)了什么地方。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
细雨止后
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
注释
城南:京城长安的住宅区在城南。
86.胡:为什么。维:语助词。
42.歰嗌(sèyì涩益):涩口剌激咽喉。
(76)吴宫曲:为吴王夫差盛衰所唱之曲,此指《《圆圆曲》吴伟业 古诗》。
6.含滋:湿润,带着水汽。