译文
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
人生在(zai)世没有根蒂,飘泊如路上的(de)尘土。
繁花似锦的春天独在《天涯》李商隐 古诗,《天涯》李商隐 古诗的红日又在渐渐西斜。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和(he)黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
所以我不会也不可能把它赠送给您。
所希望的是(shi)平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒(dao)置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
注释
⑵生年,平生。
玉京:按,元君注:玉京者,无为之天也。东南西北,各有八天,凡三十二天,盖三十二帝之都。玉京之下,乃昆仑之都。
(84)保氏——《周礼》中的一个官名。
47、研核:研究考验。
⑶绿林豪客:指旧社会无法生活,聚集在一起劫富济贫的人。知闻:即“久闻诗名”。一作“敲门”。
(6)太白:金星。古时认为是战争的征兆。
(11)四岳:传说为尧舜时四方部落首领。裔胄:后嗣。