译文
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
轮月西斜,横挂中天(tian),星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧(you)难(nan)眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如(ru)夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
胜败乃(nai)是兵(bing)家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
其一
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
和你结发成为夫妻,就从没(mei)怀疑与你恩爱到老。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
昔日石人何在,空余荒草野径。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
注释
⑩缕带:用丝纺织的衣带。
(4)轩霞表:高耸于云霄之外。轩,飞貌。
[38]韩仆射皋:韩皋,字仲闻,曾任杭州刺史,历官东都留守,镇海军及忠武军节度使,检校尚书左仆射。
⑥胭脂井:又名景阳井、辱井,在今南京市鸡鸣山边的台城内。隋兵攻打金陵,陈后主与妃子避入此井,终被隋兵所擒。寒螀(jiāng):寒蝉。
(50)箕:晋国地名,在今山西蒲县东北。郜(gdo):晋国地名,在今山西祁县西。
11.湖东:以孤山为参照物。
43.至和元年:公元1054年。至和:宋仁宗的年号。临川:今江西临川。王某:王安石。古人作文起稿,写到自己的名字,往往只作“某”,或者在“某”上冠姓,以后在誊写时才把姓名写出。根据书稿编的文集,也常常保留“某”的字样。