译文
地如果不爱酒,就(jiu)不应该地名有酒泉。
门前车马减少光顾者落(luo)落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事(shi),与农人的(de)菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰(peng)不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
大丈夫已到了五十岁,可建功立(li)业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
五更时惆怅苦(ku)闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干(gan)出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
注释
[24]崪(zú族):危险而高峻。断岸:陡削的河岸。
长亭:古时驿路上十里一长亭,五里一短亭,供人休息,又是送别的地主。
⑸星星:白发点点如星,形容白发很多。左思《白发赋》:“星星白发,生于鬓垂。”
却:推却。
红萼:红花,女子自指。
9、儒冠:读书人戴的帽子,指代书生。