译文
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
登楼望家国,有层山叠水相(xiang)隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪(na)里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以(yi)传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆(jiang)中!
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画(hua),浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
请问路人那些人是谁,路人回答(da)说他们都是宦官,皇帝的内臣。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与德行相应。肉腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就会(hui)招祸。太坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
注释
先帝遗诏:刘备给后主的遗诏,见《三国志·蜀志·先主传》注引《诸葛亮集》,诏中说:‘勿以恶小而为之,勿以善小而不为。惟贤惟德,能服于人。’
桂华:代指月亮、月光。传说月中有桂树,故有以桂代月。
尽日:整日。
我报路长嗟日暮:路长,隐括屈原《离骚》:“路曼曼其修远兮,我将上下而求索”之意。日暮,隐括屈原《离骚》:“欲少留此灵琐兮,日忽忽其将暮”之意。嗟,慨叹。
著:吹入。
147. 而:然而。