译文
晋文公没有找到他,便用绵上作为他的祭田。说:“用它来记下我的过失,并且表彰善良的人(ren)(ren)。”
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
羞于学原宪(xian),居住荒僻蓬蒿的地方。
祖先携宝迁(qian)居岐山,如何能使百姓前来依傍?
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕(bo)捉(zhuo)你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处(chu)容身之所。就算你是(shi)只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
注释
7.君:你。
⒄胠(qū):打开。橐(tuó:袋子)
⑩蛾眉,蚕蛾触须细长而弯曲,因以比喻女子美丽的眉毛。
21. 孅(xiān):通“纤”,细致。
桃叶:乐府歌曲名。《乐府诗集》第四十五卷引《古今乐录》说:“桃叶歌者,晋王子敬之所作也。桃叶,子敬妾名,缘于笃爱,所以歌之。”(《桃叶歌》,是晋朝王子敬所作的。桃叶是王子敬的妾的名字,因为爱情深厚,所以才歌唱她。)《乐府诗集》载《桃叶歌辞》四首,没有作者姓名,属于吴声歌曲,应该是江南民歌。这里借指民间流行的表达爱情的歌。
近泪句:意谓泪流处土为之不干。