译文
与姐妹们分手时,惜别的(de)泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今(jin)身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除(chu)。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
麦子吐(tu)穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
开国(guo)以来善画(hua)鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
通往云台的栈道,一直伸向高深(shen)难测的幽冥之处,
那些富贵(gui)人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
注释
⑸朱户:犹言朱门,指大户人家。
⑽倚(yĭ 乙):斜靠着。
三春:指春季。三巴:巴郡、巴东、巴西三郡,即指蜀国,今四川。
⑹《杜律演义》:莫自湿,劝神女莫久行雨,而自湿其衣也。仇注:舞燕将子,记暮春雨。行云湿衣,切巫山雨。这里也用了一个典故,出自战国时期宋玉的《高唐赋》序:昔者先王(指楚怀王)尝游高唐。怠而昼寝,梦见一妇人,曰:“妾,巫山之女也,为高唐之客,闻君游高唐,愿荐枕席。”王因幸之,去而辞曰:“妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”
潇洒:洒脱,无拘束貌。此以形容松树枝叶在清风中摆动的样子。
章台路:章台,台名。秦昭王曾于咸阳造章台,台前有街,故称章台街或章台路,其地繁华,妓馆林立,后人因以章台代指妓女聚居之地。
京:京城。