译文
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新(xin)诗《琵琶行》。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛(bo)写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
中年以后存有较浓的好道之心(xin),直到晚年才安家于终南山边陲。
最为哀痛的是因战乱失(shi)去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得(de)精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
魂魄归来吧!
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
忧愁(chou)烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
注释
谏议:按:谏议大夫起于后汉。续通典:武后龙朔二年改为正谏大夫,开元以来,仍复。凡四人属门下官。
(6)地崩山摧壮士死:《华阳国志·蜀志》:相传秦惠王想征服蜀国,知道蜀王好色,答应送给他五个美女。蜀王派五位壮士去接人。回到梓潼(今四川剑阁之南)的时候,看见一条大蛇进入穴中,一位壮士抓住了它的尾巴,其余四人也来相助,用力往外拽。不多时,山崩地裂,壮士和美女都被压死。山分为五岭,入蜀之路遂通。这便是有名的“五丁开山”的故事。摧:倒塌。天梯:非常陡峭的山路。石栈:栈道。
72.一蛇吞象:《山海经·海内南经》载:“巴蛇食象,三岁而出其骨。君子服之,无心腹之疾。其为蛇青黄赤黑,一曰黑蛇青首,在犀牛西。”
[23]间厕:参加,这里是交错的意思。
荒寒:既荒凉又寒冷。