译文
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了(liao)下来(lai)。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在(zai)黄泉下相逢。”
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
可怜夜夜脉脉含离情。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
今天的好男儿,就应(ying)该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极(ji)。我借酒(jiu)浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
粗看屏风画,不懂敢批评。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
新近才满十(shi)五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
注释
阑干:横斜貌。
38.遏:禁闭。羽山:神话中的山名。
⑺冤魂:指屈原。屈原被放逐,投汨罗江而死。杜甫深知李白从永王李璘实出于爱国,却蒙冤放逐,正和屈原一样。所以说,应和屈原一起诉说冤屈。
11.直:笔直
21、湮:埋没。
(19)瞢:音孟,闷,不舒畅。
复:再,又。