译文
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
你(ni)与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生(sheng)贵贱穷达是不一致的。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
冰雪堆满北极多么荒凉。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
为什么这样美好(hao)的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄(zhuang)。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃(tao)脱?
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
注释
⑷离骚:战国时楚人屈原的作品。关于篇名,司马迁在《史记·屈原列传》中解释为“离忧”;王逸在《楚辞章句》中解释为“别愁”;近人或解释为“牢骚”,或解释为“楚国曲名‘劳商’的异写”。关于写作年代,有人认为写于楚怀王当朝,诗人被疏远以后;也有人认为作于顷襄王当朝,诗人再放江南时。迄无定论。《离骚》是中国古代诗歌史上最长的一首浪漫主义的政治抒情诗。诗人从自叙身世、品德、理想写起,抒发了自己遭谗被害的苦闷与矛盾,斥责了楚王昏庸、群小猖獗与朝政日非,表现了诗人坚持“美政”理想,抨击黑暗现实,不与邪恶势力同流合污的斗争精神和至死不渝的爱国热情。诗中大量运用了古代神话传说,以想象和联想的方式构成了瑰丽奇特的幻想世界,又以神游幻想世界的方式表现了诗人对理想的热烈追求。诗中大量地运用了“香草美人”的比兴手法,将深刻的内容借助具体生动的艺术形象表现出来,极富艺术魅力。《离骚》具有深刻现实性的积极浪漫主义精神,对后世产生了深远的影响。
逃跑(今亡亦死,举大计亦死)
惊:吃惊,害怕。
96、潦倒粗疏:放任散漫的意思。
16.昆明:池名,故址在今陕西西安市西南丰水和潏水之间。公元前120年(汉武帝元狩三年)为准备和昆明国作战训练水军以及为解决长安水源不足而开凿。
④儿女:有二义,一指青年男女。一指儿子和女儿。此处当指作者。
荥阳:在河南省郑州市荥阳一带。