译文
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
魂魄归来吧!
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞(fei)蓬折断,野草枯萎,寒气(qi)凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉(su)我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
乘着天地的一团(tuan)团精气啊,追随众多神灵在那天穹(qiong)。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
仰看房梁,燕雀为患;
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
注释
③午阴嘉树清圆:正午的时候,太阳光下的树影,又清晰,又圆正。
⑶日沉:日落。
128.云阳之台:楚国台榭之名,在云梦南部的巫山下。
但愿得,河清人寿:河,指黄河。黄河水浊,古时认为黄河清就天下太平。古人云:“俟河之清,人寿几何。”认为黄河千年一清,而人寿有限。这里是希望一切好转,吴兆骞能归来的意思。
黄:黄犬。
5.极:穷究。
淫:多。
女:同“汝”,你。
适:恰好。