译文
三千战马放蹄飞奔,冷冷的(de)落日沉入平原秋草中。
我常常在(zai)中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
这一别(bie),我俩各隔千里,荣枯不(bu)用,炎凉各自。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈(qi)求?
这种情况不改变,不拟回头望(wang)故乡。
其一
原先她是越溪的一个浣纱女,后来(lai)却成了吴王宫里的爱妃。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向(xiang)楚地。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
四方中外,都来接受教化,
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕(yan)子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
注释
⑴繖幄:指伞盖。繖,同“伞”,从晋代起,官员出门,仪仗队里都有伞。
⑵芊芊——草茂盛的样子。
⑷离骚:战国时楚人屈原的作品。关于篇名,司马迁在《史记·屈原列传》中解释为“离忧”;王逸在《楚辞章句》中解释为“别愁”;近人或解释为“牢骚”,或解释为“楚国曲名‘劳商’的异写”。关于写作年代,有人认为写于楚怀王当朝,诗人被疏远以后;也有人认为作于顷襄王当朝,诗人再放江南时。迄无定论。《离骚》是中国古代诗歌史上最长的一首浪漫主义的政治抒情诗。诗人从自叙身世、品德、理想写起,抒发了自己遭谗被害的苦闷与矛盾,斥责了楚王昏庸、群小猖獗与朝政日非,表现了诗人坚持“美政”理想,抨击黑暗现实,不与邪恶势力同流合污的斗争精神和至死不渝的爱国热情。诗中大量运用了古代神话传说,以想象和联想的方式构成了瑰丽奇特的幻想世界,又以神游幻想世界的方式表现了诗人对理想的热烈追求。诗中大量地运用了“香草美人”的比兴手法,将深刻的内容借助具体生动的艺术形象表现出来,极富艺术魅力。《离骚》具有深刻现实性的积极浪漫主义精神,对后世产生了深远的影响。
【行年四岁,舅夺母志】
款扉:敲门。款,敲;扉,门。
①汴水:源于河南,东南流入安徽宿县、泗县,与泗水合流,入淮河。
111.酡(tuo2驼):喝酒脸红。