译文
你(ni)傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
孤雁不(bu)理睬地飞过(guo)去了,飞动的(de)影子更使我伤心。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
白得叫人心惊的月光,映照(zhao)在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流(liu)水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木(mu)屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
注释
东园:泛指园圃。径:小路。
[7]渚(zhǔ主):水中的小块陆地,小洲。
6、功名:此指为驱逐金兵的入侵,收复失地而建功立业。
(24)这两句说,秦国将要用重兵进攻黾塞以南,把楚王俘虏送到黾塞以北却秦国去。
(61)邹:与鲁相邻的小国,在今山东邹县。楚:南方的大国。
④章:写给帝王的奏章