译文
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的(de)魏绛一样从军保卫边疆。
天下称此为豪贵之都,游此每(mei)每与豪杰相逢。
月儿转(zhuan)过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
手拿宝剑,平定万里江山;
居庸关上,杜鹃(juan)啼鸣,驱马更行,峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉,从峰崖高处(chu)曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
“魂啊回来吧!
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
魂魄归来吧!
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
注释
[61]昌海:西域国名。即今新疆罗布泊。
⑺会当:终当,定要。凌:登上。凌绝顶,即登上最高峰。
漫嗟荣辱:空叹什么荣耀耻辱。这是作者的感叹。
[8]毂(gǔ古):原指车轮中心的圆木,此处指代车舆。
因甚:为什么。
居延城:也叫居延塞。故址在今内蒙古自治区额济纳旗一带。居延:古县名,在今内蒙古阿拉善盟额济纳旗北部。
⑶轻罗小扇:轻巧的丝质团扇。流萤:飞动的萤火虫。
⑶旄(máo)头:星名,二十八宿中的昂星。古人认为它主胡人兴衰。旄头落:为胡人失败之兆。