译文
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多(duo)麦芽糖。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去(qu)年种下的旧病。
一半作御马障泥一半作船帆。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
时不我待,富贵与神仙两者皆会错(cuo)肩而过(guo)。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
欢喜(xi)到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
鬓发是一天比一天增加了银白,
注释
②辘轳(lùlú):一种安在井上绞起汲水斗的器具,亦即汲取井水用的滑车。金井:井栏上有雕饰的井,这里指宫廷园林中的井。梧桐:一种落叶乔木,叶柄长,叶大,质地轻而韧。古代诗人常用梧桐金井说明时已至晚秋。如李白《赠别舍人弟台卿之江南》中有诗句:“去国客行远,还山秋梦长。梧桐落金井,一叶飞银床。”又王昌龄《长信秋词》中也有诗句:“金井梧桐秋叶黄”。
⑶方:《全唐诗》校:“一作初,又作相。”
⑷水殿龙舟事:隋炀帝下扬州乘龙舟的风景的事。
星般大县儿:小小的县令,指陶渊明曾任彭泽县令事。
⑼万里:喻行程之远。
(2)“丹枫”:亦称霜叶、红叶。
①宫锦:宫中特用的锦缎。这里用来比喻昨夜被风雨摧残的落花。