译文
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
又陡又斜的山坡上(shang)(shang),柏树呼啸,风狂雨急。老汉(han)腰系绳索荡悠(you)悠,从山脚直垂到蓝溪底。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立(li)曙空。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
最近才明白古书(shu)上的话,的的确确是没有半点可信的!
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
注释
78.羿:神话传说中善于射箭的英雄人物。《淮南子·本经训》载,唐尧时十个太阳一起出现在天空,把草木禾稼都晒焦了,尧命羿射落了其中的九个,替人民解除了严重的旱灾。彃(bì):射。乌:乌鸦,指古代神话传说中太阳里面的三足乌。
65.横穿:一作“川横”。
素:白色的生绢。
(78)泰初:天地万物的元气。
⑻著(zhuó)丹青:用颜料著色画起来,即彩色画。丹青,丹砂和青雘,可作颜料。图画取:临摹下来。画,一作“写”。
⑶灵犀:犀角中心的髓质像一条白线贯通上下,借喻相爱双方心灵的感应和暗通。
④畜:积聚。
④欣有托:高兴找到可以依托的地方。
(87)太宗:指李世民。