译文
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长(chang)安而西入秦。
再向北走二百(bai)里,有(you)座山(shan)(shan)叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一(yi)种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
申伯出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
注释
(36)为变徵之声:发出变徵的声音。古时音乐分为宫,商,角,徵,羽,变徵,变宫七音,变徵是徵音的变调,声调悲凉。
154.简狄:传说是有戎国的美女,帝喾的次妃,生商朝的始祖契(xiè)。台:瑶台,简狄和她妹妹建疵(cī)居住的地方。
表:一种臣下呈于君主的文体,一般用来陈述衷情,颂贺谢圣。
91.三圭:古代公执桓圭,侯执信圭,伯执躬圭,故曰三圭,这里指公、侯、伯。重侯:谓子、男,子男为一爵,故言重侯。三圭重侯,指国家的重臣
貙(chū):一种体小凶猛的野兽。
打马:古代的一种博戏,在圆牌上刻良马名,掷骰子以决胜负。藏阄(jiū):即藏钩,古代猜拳的一种游戏。饮酒时手握小物件,使人探猜,输者饮酒。
(1)选自《孟子·梁惠王上》。
攘(rǎng)除:排除,铲除。