译文
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
只能把相思之苦寄(ji)托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词(ci)章如泣如诉?
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍(zha)起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽(lie)的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
平生(sheng)的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
绝代佳人(ren)与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长(chang)使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
注释
⒁碧:一作“白”。
【举目而足】抬起眼来就可以看个够。
菊之爱:对于菊花的喜爱。之:语气助词,的。(一说为“宾语提前的标志”)
⑴清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。
施:设置,安放。
(21)拊心:捶胸,这里形容非常心痛。
溽(rù):湿润。
中通外直:(它的茎)内空外直。