译文
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
然而相聚的时(shi)间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗(chuang)纱,与她一 别相隔天(tian)涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始(shi)一件(jian)件发生。很多不平之事发生在周围,心里充(chong)满(man)了愤怒,于(yu)是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
魂魄归来吧!
但诸峰中唯有紫盖山(shan)与华山不相上下,似与华山争高。
细(xi)雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
注释
[7]紘(hóng 红):成组的绳子。地紘:系地的大绳,喻维系国家的法律。纲:鱼网上的总绳,引申为事物的主要部分。天纲:天布的罗网,亦喻国家的法律。
(13)韦韝(gōu):皮革制的长袖套,用以束衣袖,以便射箭或其他操作。
⑸幽州:即渔阳,也用以概指北方。幽州原是汉武帝所置十三部刺史之一。今北京一带。唐时渔阳、桑乾都属幽州。
⑭急管繁弦:宋·晏殊《蝶恋花》词:“绣幕卷波香引穗,急管繁弦,共爱人间瑞。”形容各种乐器同时演奏的热闹情景。
染:沾染(污秽)。
(7)风月:风声月色。
(23)渫(xiè):散出。
⑵漾漾——水波动荡的样子。