译文
方形刻花的(de)古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来(lai)告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不(bu)尽。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
梨(li)花飘落满地,无情无绪把门关紧。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶(jing)晶,宫门上报时的人已经报了一更。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒(dao)映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
唱完(wan)了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
注释
1:司马温公:司马光死后被追赠以温国公的称号,故称温国公。
3、醉书:饮酒醉时写下的作品。
10、惕然:忧惧的样子。
(2)匡庐:即庐山,又名匡山,在今江西省九江市南。山多巉岩峭壁、飞泉怪树。著名的瀑布有开先寺瀑等。
⑵兵家:一作“由来”。事不期:一作“不可期”。不期,难以预料。
陛戟:执戟卫于陛下。
[12] 书:《尚书》,也称《书经》。
燮(xiè)燮:落叶声。
⒆九十:言其多。