译文
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
万里桥西边(bian)就是我的破草房,没几个人来访,百花潭与我相(xiang)伴,随遇而安,这就是沧(cang)浪。和风轻轻拥着翠绿的竹子,秀美光洁,飘雨慢慢洗着粉红的荷(he)花,阵阵清香。当了大官的朋友人一阔就变脸,早与我断的来往,长久饥饿的小儿子,小脸凄凉,让我愧疚而感伤。我这老骨头快要扔进沟里了,无官无钱只剩个狂放,自己大笑啊,当年的《狂夫》杜甫 古诗老了却更狂!我就这么狂!
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
我没来得及见(jian)到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
和你相爱(ai)缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
注释
⑧玉树后庭花:相传为陈后主陈叔宝所作,其词轻艳,被称为亡国之音。
⑶芳丛:丛生的繁花。
⑨尨(máng):多毛的狗。
6、安可希:怎能希望别人的赏识。
⑹平仲:银杏的别称,俗称白果。左思《吴都赋》写江南四种特产树木说:“平仲君迁,松梓古度。”旧注说:“平仲之实,其白如银。”这里即用以写南方异乡树木,兼有寄托自己清白之意。
[36]类:似、像。
⑴鹧鸪天:词牌名。
5.必:一定。以……为:把……作为。