译文
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天(tian)空啊,它的四面与大地相(xiang)连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
济阴有位商人,渡河的时候沉了船,趴在浮在水面的水草上呼救。一位渔夫(fu)驾着小舟去救他,不等船划到跟前,商人就急忙大喊:“我是济北的大户,你能救了我,我送给你一百两银子。” 渔夫用船把他载到岸上去以后,他却只给了渔夫十两银子。渔夫问他:“我救你的时候你亲口许诺给我一百两银子,可是现在只给十两,这恐怕不合理吧?”商人马上变了脸说:“你是个打渔的,一天能有多少收入?现在一下子得了十两银子,还不满足吗?”渔夫很不高兴地走开了。过了些日子,这位商人坐船沿着吕梁河东下,船撞在礁石上又沉了,而那(na)位渔夫刚好在他沉船的地方。有人见渔夫没动,便问他:“你怎么不去救救他?”渔夫轻蔑地回答说:“这是那位答应给我百两银子却又说不算的人。”于是,渔夫把船停在岸边,看着那位商人在水里挣扎了一阵就沉没于河水之中了。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
龟灵占卜要将龟开膛破肚(du),马失前蹄不必忧虑。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
注释
[30]般:久。纷纷:乱纷纷的样子。尤:祸患。夫子:指屈原。意思是说屈原自己该走不走,长久停留在那乱纷纷的地方,怎么不会遭祸呢。
37.觺(yi2疑)觺:尖利貌。
11.弃市:古时在闹市执行死刑,并把尸体暴露街头。
7.军:指军队。愁:发愁。因受搅扰而怨忿。旧时皇帝为了加强对军队统帅的控制,常派宦官监军,以牵制军队长官的行动,十分讨厌。
315、未央:未尽。
云脚:接近地面的云气,多见于将雨或雨初停时。“脚”的本义指人和动物行走的器官。这里指低垂的云。