译文
六代的(de)春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经(jing)不是从前的样子了,当年王、谢(xie)两族,家里(li)的一双燕子,我曾在(zai)乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
神女女岐并没有丈夫,为何会(hui)有九个儿子?
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴(yan)上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦(meng)中飞到扬州去和你相会了。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐(xu)徐而去从容悠闲。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
注释
③西江:今江西九江市一带,是商业繁盛的地方。唐时属江南西道,故称西江。
陇,通“垄”,在耕地上培成一行的土埂,田埂,中间种植农作物。
⑥八荒:也叫八方,指东、西、南、北、东南、东北、西南、西北八个方向,指离中原极远的地方。后泛指周围、各地。
6、稼穑:田间劳作,这里指种庄稼
95. 为:成为,做了。
⒇海尘:海地扬起的尘土。