译文
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
闺中少妇思念(nian)丈夫长夜无眠,
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。
只能站立片刻,交待你重要的话。
祭献食品喷喷香,
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨(yu)中飘摇。我只能惊恐地哀号!
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
天地是万物的客舍(she),百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪(xue)飞。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
我这样的人只可在草(cao)莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
苏武最终返回(hui)汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
注释
⒆“猿鸣”句:猿鸣钟响,不知不觉天已亮了。钟动:古代寺庙打钟报时,以便作息。
败絮:破败的棉絮。
34.其:加强反问语气的副词,难道。孰:谁。
⑩裂:裁剪的意思。古人从织机上把满一匹的布帛裁剪下来叫“裂”。多谢:一语双关,表面是感谢,骨子却含“谢绝”意。私爱:即单相思。区区:意谓拳拳之心,恳挚之意。
13.反:同“返”,返回
6、东蒙主:指受封于东蒙。东蒙,山名,及蒙山,在今山东蒙阴南。主:主管祭祀的人。
弈:下棋。