译文
记得汴京繁盛(sheng)的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽(mao)子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊(a)呀满池鱼窜蹦。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
李白坐上小船刚(gang)刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
我又(you)进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所(suo)以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
注释
益:好处、益处。
[2] 大凡:大体上。道:一定的政治主张或思想体系。
302、矱(yuē):度。
19.而:表示转折,此指却
⑵欹:这里通作“倚”。沉音:心里默默地在念。
则:就。
擒:捉拿。