译文
直到(dao)它高耸入云,人们才说它高。
烛龙身子通红闪闪亮。
山(shan)坡上(shang)一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着(zhuo)了道路。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞(fei)上万里云霄。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱(zhu)孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌(qi)成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕(rao)泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美(mei)丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
注释
⑸尔辈:你们,指两个女儿。无恃:指幼时无母。
⑵禁门:宫门。
15 焉:代词,此指这里
51. 既:已经,副词。
(204)宗社——宗庙社稷。指国家。
⑦东岳:指泰山。
289、党人:朋党之人。