译文
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里(li)又(you)长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢(jing)兢业业。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天(tian)地更显得阔大。而(er)在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
昨夜和(he)人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北(bei)风吹来正凉。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
我的翅羽(yu)稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀(ai)号!
注释
7、征鸿:远飞的大雁。
[14]摩玩:摩挲(suō)玩弄,抚弄。
⑼掉鞘,拨剑出鞘。栏,泛指遮拦的东西。
茗,煮茶。
(19)剥脱拳秃:树皮脱落,树干光秃而曲结回绕。
④长沟流月:月光随着流水悄悄地消逝。此句即杜甫《旅夜书怀》“月涌大江流”之意,谓时间如流水般逝去。去无声:表示月亮西沉,夜深了。
15、因循:轻易、随便。王舅《倦寻芳》:“算韶华、又因循过了,清明时候。”用同义。