译文
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
风度翩翩的战国四公子,在那个战乱的时(shi)代成就了自己的贤达之名。那时龙争虎斗,战国七雄相互抗衡。但他们(men)之所以成就自己的万古美名,多是依靠(kao)他们招徕的门下食客。孟尝君出(chu)函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。信陵君救赵国后,留居赵国,后秦攻打魏国,魏王召信陵君回来,秦兵不(bu)再敢伐魏。秦兵攻打赵国的都城邯郸,平原君到楚地求救,靠毛遂说服了楚王,楚国才出兵相救。春申君曾经游说秦王,才使楚国太子得以还楚。游侠之士真是贤明,但他们为什么反而要崇尚四公子呢?我则与那些游侠士不同,我喜好古人,以老子、彭祖为师。
虽(sui)然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
这样还要说只有齐恒公和晋文公所治理的才算是盛世,这种人岂明白到底何为圣明之君?
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
念念不忘是一片忠心报祖国,
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年(nian)陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
注释
[10]摧:毁坏。月支:箭靶的名称。左、右是互文见义。
228. 辞:推辞。
探汤:把手伸向热水里。汤,热水,开水。(古时还特指沐浴时用的热水。)在文中的意思是天气很热。
⑷扁舟:小船。
3、丛茂:草木葱茏丰茂的样子。
⑤拳拳:眷恋不忘的意思。