译文
魂魄归来吧!
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在(zai))俯仰之间纵览宇(yu)宙,还有什么比这个更快乐呢?
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子(zi)猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历(li)历在目。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥(tang)的枚乘、司马相如哪去了?
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
吴县东面没有山,只在城西,山峰联在一起,山岭相叠(die),数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
注释
15、姬:吴与周王朝同姓,姬姓国之一。
2.委 古意:丢下、舍弃 ; 今意:委屈、委托。
⑷令:让,使。金距:公鸡斗架,全靠脚上的角质硬距作武器。在距上安上金属套子,更利于格斗,就叫“金距”。距:雄鸡爪子后面突出像脚趾的部分。《左传·昭公二十五年》:“ 季郈之鸡。季氏介其鸡,郈氏为之金距。” 杨伯峻注:“《说文》:‘距,鸡距也。’……即鸡跗跖骨后方所生之尖突起部,中有硬骨质之髓,外被角质鞘,故可为战斗之用。郈氏盖于鸡脚爪又加以薄金属所为假距。”期胜负:是必定获胜的意思。
⑶私书:指家书。杳:隐约貌。
⑿青海:指青海湖,在今青海省。
⑩鸣条:树枝被风吹发出声音。静言:沉思。高山岑:高山顶。亮节:节操高尚的人。“人生”两句:人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?曷,同“何”,怎么。俯仰愧古今:与古人相比感到十分惭愧。俯仰,低头抬头,这里表示思考。古今,古今之人,这里是偏义词,指古人。
⑸碎花:喻指灯花。北周庾信《灯赋》:“蛾飘则碎花乱下,风起则流星细落。”
⑶衣冠:指文武百官。冕旒:古代帝王、诸侯及卿大夫的礼冠。旒:冠前后悬垂的玉串,天子之冕十二旒。这里指皇帝。
② 闲泪:闲愁之泪。