译文
你生于辛未年我(wo)生于丁(ding)丑(chou),都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心(xin)的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
家人虽然在万(wan)里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
里面装着一双白(bai)羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙(qun)子太短了)。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下(xia)葵叶来煮汤。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
注释
4、傅说(fù yuè):殷商时为胥靡(一种刑徒),筑于傅险(又作傅岩,在今山西平陆东)。商王武丁欲兴殷,梦得圣人,名曰说,视群臣皆非,使人求于野,得傅说。见武丁,武丁曰:“是也。”与之语,果圣人,举以为相,殷国大治。遂以傅险为姓,名为傅说。事迹见于《史记·殷本纪》等。
(12)迥崖沓(tà踏)嶂:曲折的山崖,重叠的山峰。凌:高出。苍苍:青色的天空。
⑸“山寺”句:作者《东城桂》诗自注说:“旧说杭州天竺寺每岁中秋有月桂子堕。”桂子,桂花。宋柳永《望海潮·东南形胜》词:“有三秋桂子,十里荷花。”
(17)思:语首助词。皇:美、盛。
⑨思量:相思。
深追:深切追念。
8.二十五弦:用乌孙公主、王昭君和番事,指宋金议和。《史记·封禅书》:“太帝使素女鼓五十弦瑟,悲, 帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”应上片末句之“汉宫瑟”。乌孙公主与王昭君之和亲,均以琵琶曲表哀怨,故此处之瑟实指琵琶。
122、济物:洗涤东西。