译文
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的(de)异地。
别说欢乐的时(shi)光很多,其(qi)实人生如朝露,转眼青丝成白发,韶华流年,今世不忘.看见她留下的钗钿,泪水就像雨一样,假使有来(lai)生,希望她能借着前世遗物的指引,记起那些有我的时光。
有锁(suo)纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携(xie)宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登上山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛(sheng),乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
注释
⑴凤凰台:在金陵凤凰山上。据《江南通志》载:“凤凰台在江宁府城内之西南隅,犹有陂陀,尚可登览。宋元嘉十六年,有三鸟翔集山间,文彩五色,状如孔雀,音声谐和,众鸟群附,时人谓之凤凰。起台于山,谓之凤凰山,里曰凤凰里。”
⑷寒食:节名,在清明前一日或二日。相传春秋时晋文公负其功臣介之推 。 介愤而隐于绵山 。文公悔悟,烧山逼令出仕,之推 抱树焚死。人民同情 介之推 的遭遇,相约于其忌日禁火冷食,以为悼念。以后相沿成俗,谓之寒食。
6.责:责令。
俟(sì四):等待。忻(xīn新):同“欣”。
28.之:用在主、谓语之间,取消句子的独立性,无实义。
4.谓...曰:对...说。
⑥甘泉:汉宫名。故址在今陕西淳化西北甘泉山。
93、转于沟壑:流转在山沟河谷之间。指流离而死。
④请缨:将士自告奋勇请命杀敌,语本《汉书.终军传》:“军自请愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。”
⑷多情:指钟情的人。宋张先《南乡子·京口》词:“春水一篙残照阔,遥遥,有个多情立画桥。”