译文
太阳啊(a)月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再(zai)像过去那样对待我了(liao)。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
老百姓空盼了好(hao)几年,
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰(duo)耽误了青春,怎么会那样忍心?
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香(xiang)草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
回来吧,不能够耽搁得太久!
注释
⑵连:连接。
⑥欻:忽然,突然。
③啼鸟:鸟的啼叫声。
芙蓉”又称为“荷”、“莲”。象征义:一是取荷美好形象营造一种雅致的景象,或宁静或欢愉;二是取败荷的形象营造一种衰败意境,或对逝去光阴叹惋,或对生活环境破败惋惜;三是取“芙蓉出污泥而不染”的品质,托物言志,寄寓自己不愿同流合污的高尚节操。这里则刻画了一位如荷般美丽、和谐、恬静的女子。
⑶乔木:指梅树。
⑸聊:姑且。
(3)颠狂:本指精神失常,引申为放荡不羁。