译文
淇水流趟,宛如碧(bi)玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
暮春的(de)残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒(jiu),浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们(men)才高志大,一顾一盼都光彩四射。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿(lv)的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是(shi)难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗(su)、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致(zhi)一扫而光,姑且把这段豪情都交付(fu)酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵(duo),不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
注释
12.冀、雍:古代两个州名,在今约山西、陕西、甘肃一带
(2)青山欲共高人语:苏轼《越州张中舍寿乐堂》:“青山偃蹇如高人,常时不肯入官府。高人自与山有素,不待招邀满庭户。”高人:高雅的人。联翩:接连不断的样子。
328、委:丢弃。
⑷. 荃:古书上说的一种香草,亦用以喻国君。
20.历:经。穷巷:隐僻的里巷。