译文
世上有透光镜，镜背面有铭文，共二十字，字体极其深奥，没人能读懂。用这个镜子承受日光，背面的花纹和(he)二十个字就会透射在房壁上，清清楚楚。有人推究它的原理，认为是由于铸造时薄处先冷，唯独有花纹和字的地方比较厚，冷得慢，以(yi)致铜(tong)收缩得多。铭文和花纹虽然在背面，但是镜面上隐隐约约有痕迹，所以在光中显现出来。我观察了这面镜子，认为道理确实如此。可是我家有三面镜子，又见到了别人家所收藏的镜子，都是一(yi)个式样，图案铭文没有丝毫差异，形制很古老。只有这种镜子可以透光，其他的镜子即使也有很薄的，却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
我是古帝高阳氏的子孙，我已去世的父亲字伯庸。
（他会）拿着龙旗遨游天地，驾着鸾车周游浏览。
重阳节到了也不知道，放船载酒任水漂流。
古老的戏马台前，在竹篱下采菊酿酒，岁月流逝，我问今天是什么时节，才知又是重九。我正好归来，南山一片苍翠依旧，昨夜在窗下听着风雨交加，都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦，又像卫玠一般为忧时而清瘦。
有海上景象图案的幛子裂开，因缝补而变得七弯八折。
新柳的形态娇柔瘦弱，柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下，怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事，将柳枝吹成鹅黄的颜色。
斑鸠问：“是什么原因呢？”
八个擎天之柱撑在哪里？大地为何低陷东南？
回头看那一起生活过的故乡，路途显得那么无边无际。
斑竹枝啊斑竹枝，泪痕点点寄托(tuo)着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨，在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
你不要下到幽冥王国(guo)。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中，经历了燕国又经历秦国。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成；教坊乐团第一队中列有我姓名。
《春秋传》里说：“诸侯之间有相互并吞的，齐桓公没有加以救援，自己感到是一种羞耻。”盛孝章确实是当今男子中的豪杰，天下一些善于言谈议论的人，常要依靠他来宣扬自己的名声，而他本人却不能避免被囚禁，生命朝不保夕，那么孔子就不应该谈论朋友好坏的问题，也无怪朱穆所以要写他的《绝交论》了。您如果能赶快派遣一个使者，再带上一封短信，就可以把孝章招来，而交友之道也可以发扬光大了。
此举全面反攻可以打开青州和徐州，转过来可望收复恒山和碣石山。
唉！公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用，放纵一己的私欲，为所欲为，却忘掉了国家的太平或动乱的大事，想以后退隐了再享受这种园林之乐，能办得到吗？唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊！
注释
（42）独夫：失去人心而极端孤立的统治者。这里指秦始皇。
⑵恹恹：形容精神萎靡不振的样子。一本作“厌厌”。
⑷鲁邑 ：即唐鲁国之都，兖州治城瑕丘，今为兖州市。
139、算：计谋。
⑼若木：古代神话传说中的树名，东方日出之地有神木名扶桑，西方日落处有若木。屈原《离骚》：“折若木以拂日兮。”王逸注：“若木在昆仑西极，其华照下地。”
（54）二句回忆昔日朝夕共处的爱情生活。
（22）涨腻：涨起了（一层）脂膏（含有胭脂、香粉的洗脸的“脂水”）。